Dicţionar ştefănesc(4)

tati, upak = tati, hai în parc
mamac = raţa
utatu = elefantul
pagalal = papagal

Dicţionar ştefănesc(3)

vavau fuc = mai vreau suc
titac = ceas
tati, potetă! = tati, viteză(adică mai turează şi tu motorul ăla, că-mi place)
e som = mi-e somn

Dictzionar shtefănesc(2)

Tetat a minat atolo = Stefan a terminat acest lucru = am terminat :)
Etobotau atolo = e locul meu acolo = da-te la o parte
A tutut Tetat = a cazut Stefan
tatolu iamau = tractorul e al meu
Paia, iau si eu atale = Maria, vreau si eu sandalele

Dictzionar shtefănesc

ie ie ie păsasă = saru'mana pentru masă
a cucut tetat pishu = a facut stefan pishu
tatiii tateee = tati, ia-ma si pe mine in bratze
nu pate aia = nu-mi place