Proverbe 18:9 in diferite traduceri, poate prindem ideea:
Cornilescu: Cine se leneveşte în lucrul lui este frate cu cel ce nimiceşte.
Ortodoxa: Omul lăsător pentru lucrul lui e frate cu cel care dărâmă.
KJV: He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster.
American Standard Version: He also that is slack in his work Is brother to him that is a destroyer.
Contemporary English Version: Being lazy is no different from being a troublemaker.